Koszyk: (pusty)

do kasy suma: 0,00 zł

» Strona główna
» OLEJE - SMARY - PŁYNY
» TOTAL
» OLEJ total / 208 litrów 85W140 TRANS.AXLE TM / API GL-5;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16B/17B-80W-90;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16D/17B-85W-140 / opakowanie 208 litrów / przekładniowy /

Wyszukiwarka

Wpisz kod OE lub kod dostawcy: (w jednym ciągu, bez kropek, kresek i spacji) , jeśli szukasz po nazwie używaj polskich liter

Kontakt z Nami

**INFOLINIA:**
	Krzysiek - 537-825-725 Darek - 517-222-523 Arek - 692 437 165 sklep.internetowy@batis.pl

Menu

MARKI SAMOCHODÓW(124)
PRZEWODY SILIKONOWE(105)
PŁYTY PODŁOGOWE I SKLEJKI(42)
Motoryzacja(5)
CZĘŚCI SAMOCHODOWE(18313)
CHEMIA SAMOCHODOWA(461)
NARZĘDZIA I AKCESORIA(4043)
OLEJE - SMARY - PŁYNY(507)
- ► PŁYNY, SMARY 77(43)
- ORLEN(62)
- RAFINERIA JASŁO(70)
- SHELL(71)
- TOTAL(64)
  - ► TOTAL PRODUKTY(25)
- CASTROL(43)
- MOBIL(57)
- HYDRAULICZNE(3)
SAMOCHODY OSOBOWE(1318)
OPONY(288)
WYPRZEDAŻ(10)
PROMOCJE(15)
START(658)
Nowości

Koszyk

INFOLINIA: 517-222-523 600-388-173 sklep.internetowy@batis.pl

produktów: 0

wartość: 0,00 zł

przejdź do koszyka

OLEJ total / 208 litrów 85W140 TRANS.AXLE TM / API GL-5;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16B/17B-80W-90;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16D/17B-85W-140 / opakowanie 208 litrów / przekładniowy /

Dostępność: duża ilość

Cena: 32,82 zł 32.82

( 1 L = 32,82 zł )

zawiera 23% VAT, bez kosztów dostawy

Cena netto: 26,68 zł

( 1 L = 26,68 zł )

bez 23% VAT i kosztów dostawy

Twoja cena netto (-%):

ilość L

towar niedostępny

dodaj do przechowalni

Ocena:

5

Producent: TOTAL

Kod produktu: 1131770

Opis

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

2214095

Produkty powiązane

FILTR filtron POWIETRZA AP-113

FILTR filtron POWIETRZA AP-113

FILTR filtron POWIETRZA AP-113

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

3397078

FS0513Z40,

FS0513Z409A,

FS1113Z40,

FS1113Z409A

AP113

Cena: 50,02 zł

Cena netto: 40,67 zł

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/2

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/2

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/2

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

LF5013Z409A,

LF5013Z40A

AP1132

Cena: 52,19 zł

Cena netto: 42,43 zł

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/1

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/1

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/1

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

AP1131

Cena: 58,55 zł

Cena netto: 47,60 zł

FILTR filtron POWETRZA AP-113/4

FILTR filtron POWETRZA AP-113/4

FILTR filtron POWETRZA AP-113/4

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

LFBL13Z40,

LFBL13Z409A

AP1134

Cena: 76,59 zł

Cena netto: 62,27 zł

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/6

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/6

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/6

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

PE07133A0A,

PEAR133A0

AP1136

Cena: 57,56 zł

Cena netto: 46,80 zł

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/7 MAZDA

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/7 MAZDA

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/7 MAZDA

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

SH01133A0A

AP1137

Cena: 57,65 zł

Cena netto: 46,87 zł

OLEJ total / 20 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 20 litrów / API CI

OLEJ total / 20 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 20 litrów / API CI

OLEJ total / 20 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 20 litrów / API CI

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

TOT15W40

15W40

Cena: 1,60 zł

Cena netto: 1,30 zł

OLEJ total 5W30 RUBIA TIR 9200 FE op 20L API CF;ACEA E4/B4/B3; MB 228.5; MAN 3277; VOLVO VDS-3;RVI RXD;MTU TYP3

OLEJ total 5W30 RUBIA TIR 9200 FE op 20L API CF;ACEA E4/B4/B3; MB 228.5; MAN 3277; VOLVO VDS-3;RVI RXD;MTU TYP3

OLEJ total 5W30 RUBIA TIR 9200 FE op 20L API CF;ACEA E4/B4/B3; MB 228.5; MAN 3277; VOLVO VDS-3;RVI RXD;MTU TYP3

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

TOT5W30

Cena: 470,91 zł

Cena netto: 382,85 zł

OLEJ total / 5 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 5 litrów / API CI

OLEJ total / 5 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 5 litrów / API CI

OLEJ total / 5 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 5 litrów / API CI

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

7400

15W40

RUBIA

TOTAL

2213669

Cena: 175,89 zł

Cena netto: 143,00 zł

OLEJ total / 60 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 60 litrów / API CI

OLEJ total / 60 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 60 litrów / API CI

OLEJ total / 60 litrów 15W40 SILNIKOWY RUBIA TIR 7400 / opakowanie 60 litrów / API CI

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

15W40

7400

Cena: 849,07 zł

Cena netto: 690,30 zł

OLEJ total / 20 litrów 85W140 TRANS.AXLE TM / API GL-5;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16B/17B-80W-90;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16D/17B-85W-140 / opakowanie 20 litrów / przekładniowy /

OLEJ total / 20 litrów 85W140 TRANS.AXLE TM / API GL-5;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16B/17B-80W-90;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16D/17B-85W-140 / opakowanie 20 litrów / przekładniowy /

OLEJ total / 20 litrów 85W140 TRANS.AXLE TM / API GL-5;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16B/17B-80W-90;ZF TE-ML 05A/07A/12A/16D/17B-85W-140 / opakowanie 20 litrów / przekładniowy /

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

TOT85W140

Cena: 721,47 zł

Cena netto: 586,56 zł

OLEJ total / 20 litrów 80W90 TRANS.AXLE 7 API GL-5,ZF TE-ML05A/07A/12A/16B/17B transmission axle 7 80w90 PRZEKŁADNIOWY / opakowanie 20 l / stosowany do mostu / zmiana nazwy TRANSMISSION/TRAXIUM /

OLEJ total / 20 litrów 80W90 TRANS.AXLE 7 API GL-5,ZF TE-ML05A/07A/12A/16B/17B transmission axle 7 80w90 PRZEKŁADNIOWY / opakowanie 20 l / stosowany do mostu / zmiana nazwy TRANSMISSION/TRAXIUM /

OLEJ total / 20 litrów 80W90 TRANS.AXLE 7 API GL-5,ZF TE-ML05A/07A/12A/16B/17B transmission axle 7 80w90 PRZEKŁADNIOWY / opakowanie 20 l / stosowany do mostu / zmiana nazwy TRANSMISSION/TRAXIUM /

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

80W90

GL5

Cena: 829,91 zł

Cena netto: 674,72 zł

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/3 MAZDA-3

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/3 MAZDA-3

FILTR filtron POWIETRZA AP-113/3 MAZDA-3

KODY_DODATKOWE_PRODUKTU

ZJ0113Z40,

ZJ0113Z409A

AP1133

Cena: 44,77 zł

Cena netto: 36,40 zł

PROMOCJE / NOWOŚCI

PŁYTA PODŁOGOWA ANTYPOŚLIZGOWA gr. 27 mm 2.5 x 1.25 / śruby do płyty / 54.844 kg / sklejka brzozowa /

PŁYTA PODŁOGOWA ANTYPOŚLIZGOWA gr. 27 mm 2.5 x 1.25 / śruby do płyty / 54.844 kg / sklejka brzozowa /

687,08 zł

Cena regularna: ~~723,24 zł~~

szt

AKUMULATOR centra 12V 120AH AKUMULATOR CENTRA POWER PRO/ Wysokość [mm]: 240 / Szerokość [mm]: 175 / Długość [mm]: 345 / waga 27,5 kg / gwarancja 18 miesięcy /

AKUMULATOR centra 12V 120AH AKUMULATOR CENTRA POWER PRO/ Wysokość [mm]: 240 / Szerokość [mm]: 175 / Długość [mm]: 345 / waga 27,5 kg / gwarancja 18 miesięcy /

441,95 zł

Cena regularna: ~~532,47 zł~~

szt

SZCZOTKA bds DO MYCIA PLANDEK TYP ŻYRAFA teleskop 170cm / szczotka kij / notatka /

SZCZOTKA bds DO MYCIA PLANDEK TYP ŻYRAFA teleskop 170cm / szczotka kij / notatka /

41,35 zł

Cena regularna: ~~50,43 zł~~

szt

SZCZOTKA bds DO MYCIA Z RĄCZKĄ / Wymiary szczotki: 7 - 26 cm / notatka /

SZCZOTKA bds DO MYCIA Z RĄCZKĄ / Wymiary szczotki: 7 - 26 cm / notatka /

14,39 zł

Cena regularna: ~~17,55 zł~~

szt

PODKASZARKA metabo AKUMULATOROWA RTD 18 LTX BL 30 (601720850) Akumulatorowy trymer do trawników

PODKASZARKA metabo AKUMULATOROWA RTD 18 LTX BL 30 (601720850) Akumulatorowy trymer do trawników

769,77 zł

Cena regularna: ~~927,43 zł~~

szt

REFLEKTOR metabo BUDOWLANY AKUMULATOROWY BSA 18 LED 4000 (601505850) Akumulatorowy reflektor budowlany / notatka /

REFLEKTOR metabo BUDOWLANY AKUMULATOROWY BSA 18 LED 4000 (601505850) Akumulatorowy reflektor budowlany / notatka /

687,57 zł

Cena regularna: ~~863,46 zł~~

szt

OLEJ jasol - gold / 200 litrów 10W40 LOW SAPS API CJ-4 HERCULES MB 228.51 ACEA E9/E6/E7 / niskopopiołowy / opakowanie 200 litrów / sprzedawany na litry /

OLEJ jasol - gold / 200 litrów 10W40 LOW SAPS API CJ-4 HERCULES MB 228.51 ACEA E9/E6/E7 / niskopopiołowy / opakowanie 200 litrów / sprzedawany na litry /

16,54 zł

Cena regularna: ~~23,51 zł~~

L

AKUMULATOR exide 12V 35AH 240A L (dł. 187mm / szer. 127mm / wys. 220mm) JAP-B00 Excell (Rozruchowy) exide

AKUMULATOR exide 12V 35AH 240A L (dł. 187mm / szer. 127mm / wys. 220mm) JAP-B00 Excell (Rozruchowy) exide

240,36 zł

Cena regularna: ~~289,59 zł~~

szt

AKUMULATOR centra 12V 61Ah 600A AKUMULATOR CENTRA FUTURA - CARBON BOOST 12V 61Ah 600A (EN) / / Wysokość [mm]: 175 / Szerokość [mm]: 175 / Długość [mm]: 242 / waga 15 kg /

AKUMULATOR centra 12V 61Ah 600A AKUMULATOR CENTRA FUTURA - CARBON BOOST 12V 61Ah 600A (EN) / / Wysokość [mm]: 175 / Szerokość [mm]: 175 / Długość [mm]: 242 / waga 15 kg /

309,23 zł

Cena regularna: ~~372,57 zł~~

szt

OLEJ castrol / 208 litrów 10W40 VECTON / ENDURON LOW SAPS E6/E9 / niskopopiołowy / opakowanie 208 litrów / sprzedawane na litry / indeks 1005461 opakowania 20 litrów /

OLEJ castrol / 208 litrów 10W40 VECTON / ENDURON LOW SAPS E6/E9 / niskopopiołowy / opakowanie 208 litrów / sprzedawane na litry / indeks 1005461 opakowania 20 litrów /

17,02 zł

Cena regularna: ~~22,23 zł~~

LATARKA richmann CZOŁOWA LED / z akumulatorem i przewodem USB / CREE LED 5W 2SMD 2LED czerwony / zamiennik - 1370361 /

LATARKA richmann CZOŁOWA LED / z akumulatorem i przewodem USB / CREE LED 5W 2SMD 2LED czerwony / zamiennik - 1370361 /

69,70 zł

Cena regularna: ~~83,98 zł~~

szt

TARCZA winnard HAMULCA SAF101 430*45*131*130*168 SK RB 9022 winnard / waga 33.00 kg/

TARCZA winnard HAMULCA SAF101 430*45*131*130*168 SK RB 9022 winnard / waga 33.00 kg/

420,80 zł

Cena regularna: ~~539,49 zł~~

szt

PŁYTA PODŁOGOWA ANTYPOŚLIZGOWA gr. 24 mm 2.5 x 1.25 / śruby do płyty / 48.75 kg / sklejka brzozowa /

PŁYTA PODŁOGOWA ANTYPOŚLIZGOWA gr. 24 mm 2.5 x 1.25 / śruby do płyty / 48.75 kg / sklejka brzozowa /

621,64 zł

Cena regularna: ~~654,36 zł~~

szt

DOZOWNIK bds / 1,5 litra OPRYSKIWACZ CIŚNIENIOWY AQUA SPRAY / notatka /

DOZOWNIK bds / 1,5 litra OPRYSKIWACZ CIŚNIENIOWY AQUA SPRAY / notatka /

26,85 zł

Cena regularna: ~~32,74 zł~~

szt

SZCZOTKA bds DO MYCIA Z RĄCZKĄ / 2-funkcyjna szczotka z dyszą / notatka /

SZCZOTKA bds DO MYCIA Z RĄCZKĄ / 2-funkcyjna szczotka z dyszą / notatka /

8,78 zł

Cena regularna: ~~10,71 zł~~

szt

KPL.KLOCKÓW uc HAMULCOWYCH 29171 210,9*108,3*30,00 BPW ECO PLUS (SB 4309) z kpl.montażowym, universal components

KPL.KLOCKÓW uc HAMULCOWYCH 29171 210,9*108,3*30,00 BPW ECO PLUS (SB 4309) z kpl.montażowym, universal components

32,99 zł

Cena regularna: ~~248,98 zł~~

szt

LAMPA richmann WARSZTATOWA 10W 5W / regulacja mocy / akumulatorowa, ze stacją dokującą /

LAMPA richmann WARSZTATOWA 10W 5W / regulacja mocy / akumulatorowa, ze stacją dokującą /

125,78 zł

Cena regularna: ~~151,54 zł~~

szt

LAMPA richmann WARSZTATOWA 3W COBLED 6 LED 168lm / AKUMULATOR 2000mAh / obrotowa 360* / magnetyczna podstawa /

LAMPA richmann WARSZTATOWA 3W COBLED 6 LED 168lm / AKUMULATOR 2000mAh / obrotowa 360* / magnetyczna podstawa /

109,93 zł

Cena regularna: ~~132,45 zł~~

szt

POMPA metabo OGRODOWA P4000G / Moc znamionowa: 1100 W Maks. wydajność tłoczenia: 4000 l/h Maks. wysokość tłoczenia: 46 m Maksymalna wysokość zasysania: 8 m /

POMPA metabo OGRODOWA P4000G / Moc znamionowa: 1100 W Maks. wydajność tłoczenia: 4000 l/h Maks. wysokość tłoczenia: 46 m Maksymalna wysokość zasysania: 8 m /

515,37 zł

Cena regularna: ~~639,18 zł~~

szt

KPL.KLOCKÓW fomar HAMULCOWYCH 29171 210,9*108,30MM BPW ECO PLUS (SB 4309) / jedno wycięcię /

KPL.KLOCKÓW fomar HAMULCOWYCH 29171 210,9*108,30MM BPW ECO PLUS (SB 4309) / jedno wycięcię /

245,66 zł

Cena regularna: ~~327,54 zł~~

szt

WIERTARKO metabo WKRĘTARKA AKUMULATOROWA PowerMaxx BS Basic / notatka /

WIERTARKO metabo WKRĘTARKA AKUMULATOROWA PowerMaxx BS Basic / notatka /

355,47 zł

Cena regularna: ~~478,10 zł~~

szt

LODÓWKA metabo CHŁODZIARKA AKUMULATOROWA KB 18 BL / notatka /

LODÓWKA metabo CHŁODZIARKA AKUMULATOROWA KB 18 BL / notatka /

511,36 zł

Cena regularna: ~~655,59 zł~~

szt

PRZEWÓD sorl / żółty M22 SPIRALNY PNEUMATYCZNY

PRZEWÓD sorl / żółty M22 SPIRALNY PNEUMATYCZNY

36,94 zł

Cena regularna: ~~47,97 zł~~

szt

LATARKA richmann DŁUGOPISOWA LED / 1,5W 1W / AKUMULATOROWA / uchylna magnetyczna podstawa / ładowana z usb / akumulator: 305979 /

LATARKA richmann DŁUGOPISOWA LED / 1,5W 1W / AKUMULATOROWA / uchylna magnetyczna podstawa / ładowana z usb / akumulator: 305979 /

73,99 zł

Cena regularna: ~~89,15 zł~~

szt

AKUMULATOR centra PLUS 12V 95Ah 720A (EN) CB954 / Wysokość [mm]: 220 / Szerokość [mm]: 173 / Długość [mm]: 306 / waga 21,6 kg. / notatka /

AKUMULATOR centra PLUS 12V 95Ah 720A (EN) CB954 / Wysokość [mm]: 220 / Szerokość [mm]: 173 / Długość [mm]: 306 / waga 21,6 kg. / notatka /

481,02 zł

Cena regularna: ~~579,54 zł~~

szt

Nowości

OSTATNIE DODANE PRODUKTY DO SKLEPU

OLEJ castrol / 208L 5W30 VECTON E6/E9 LD / niskopopiołowy / beczka 208 litrów / sprzedajemy na litry / API CK-4 ACEA E11 E6 E8 E9 CATERPILLAR ECF-3 CUMMINS 20086 DAF EXTENDED DRAIN DETROIT DIESEL 93K222 DEUTZ DQC IV-18 LA FORD M2C213 A1 JASO DH-2

OLEJ castrol / 208L 5W30 VECTON E6/E9 LD / niskopopiołowy / beczka 208 litrów / sprzedajemy na litry / API CK-4 ACEA E11 E6 E8 E9 CATERPILLAR ECF-3 CUMMINS 20086 DAF EXTENDED DRAIN DETROIT DIESEL 93K222 DEUTZ DQC IV-18 LA FORD M2C213 A1 JASO DH-2

22,96 zł

Cena regularna: ~~28,72 zł~~

KOSIARKA metabo AKUMULATOROWA RM 36-18 LTX BL 36 (601716650) Kosiarka akumulatorowa

KOSIARKA metabo AKUMULATOROWA RM 36-18 LTX BL 36 (601716650) Kosiarka akumulatorowa

2 028,27 zł

Cena regularna: ~~2 494,44 zł~~

szt

REDUKCJA FI 38-50 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 90* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 38-50 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 90* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

67,08 zł

szt

REDUKCJA FI 38-50 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 45* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 38-50 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 45* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

67,08 zł

szt

REDUKCJA FI 38-50 PRZEWODU SILIKONOWEGO / długość: 100mm / Ply 3 - grubość: 4.5±0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 38-50 PRZEWODU SILIKONOWEGO / długość: 100mm / Ply 3 - grubość: 4.5±0.5mm / silikon+poliester /

30,43 zł

szt

REDUKCJA FI 32-38 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 90* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 32-38 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 90* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

137,76 zł

REDUKCJA FI 16-22 PRZEWODU SILIKONOWEGO / długość: 100mm / Ply 3 - grubość: 4.5±0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 16-22 PRZEWODU SILIKONOWEGO / długość: 100mm / Ply 3 - grubość: 4.5±0.5mm / silikon+poliester /

19,25 zł

szt

REDUKCJA FI 16-22 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 45* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 16-22 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 45* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

43,05 zł

szt

REDUKCJA FI 16-22 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 90* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 16-22 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 90* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

51,92 zł

szt

REDUKCJA FI 22-38 PRZEWODU SILIKONOWEGO / długość: 100mm / Ply 3 - grubość: 4.5±0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 22-38 PRZEWODU SILIKONOWEGO / długość: 100mm / Ply 3 - grubość: 4.5±0.5mm / silikon+poliester /

26,09 zł

szt

REDUKCJA FI 22-38 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 45* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 22-38 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 45* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

60,87 zł

szt

REDUKCJA FI 22-38 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 90* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

REDUKCJA FI 22-38 KOLANKA SILIKONOWEGO / kąt 90* / długość: 150x150mm / grubość: 4,50mm +/- 0.5mm / silikon+poliester /

60,87 zł

szt

Producenci

Wybierz producenta

Sklep jest w trybie podglądu

Pokaż pełną wersję strony